Odenas-en-Beaujolais im Oktober 2010
Dimanche, 17/10/10
Am frühen Sonntagmorgen trafen wir uns gegen 07.50 Uhr am Volksfestplatz. Die Stimmung war sehr gut und jeder freute sich schon auf diese aufregende Woche in Frankreich, genauer in Odenas-en-Beaujolais.
Die Fahrt war lustig. Wir probten im hinteren Teil des Busses sogar unsere Lieder, die wir für das große Abschiedsfest vorbereitet hatten. Je näher wir unserem Ziel kamen, desto nervöser wurde jeder Einzelne. So gegen 18 Uhr kamen wir in Odenas an. Im Keller des Rathauses wurden wir von der Bürgermeisterin begrüßt. Nachdem wir mit unseren Corres zusammengeführt wurden, gab es Chips, Brot, Wurst, Saft und für die Erwachsenen natürlich Wein. Danach verbrachten wir unsere erste Nacht in der Gastfamilie.
Lundi, 18/10/10
Am nächsten Morgen versammelten wir Schülerinnen uns mit unseren Lehrern Frau Merget und Herrn Bubenzer in einem kleinen Raum der Grundschule. Dort berichtete jeder über die erste Nacht in seiner Gastfamilie. Später wurden wir in verschiedene Klassen verteilt, wo wir den kleinen Franzosen das „Fliegerlied“ beibringen sollten. Gemeinsam mit unseren Corres begaben wir uns zum Salle de fêtes um dort zu Mittag zu essen. Die Chorprobe fand nach dem Mittagessen statt. Danach verbrachten wir den Abend in den Gastfamilien.
Mardi, 19/10/10
Morgens gab es wieder unser Morgengespräch in der Schule. Dann fuhren wir mit dem Bus zum Museum Hameau Duboeuf, wo sich alles nur um ein Thema dreht: Wein.
Zum Schluss durften wir sogar einen Schluck Wein probieren. (:
Den Nachmittag verbrachten wir in Mâcon zum Shoppen. (Unglücklicherweise mussten wir mitten durch eine Demo laufen, um zum Bus zu gelangen.) Abends waren wir wieder in unseren Gastfamilien.
Gute Laune am Morgen
Der Tag des Abschieds rückte von Stunde zu Stunde näher. Nach unserem Morgengespräch stand eine Betriebsbesichtigung beim Unternehmen Bayer in Villefranche mit einem anschließenden Mittagessen in der Kantine auf dem Plan. Am Nachmittag waren wir wieder in der Grundschule um die Lieder zu proben. So gegen 19 Uhr begann die Abschiedsfeier im Salle de fêtes.
In der Früh trafen wir uns alle vor der Grundschule von Odenas. Es war Zeit nach Hause zu fahren. Dann war der Zeitpunkt gekommen, an dem wir uns von unseren Corres, Gastmüttern und Gastvätern verabschieden mussten. Bei so manch einem sind sogar Tränen geflossen. Wir haben hier in Odenas viele neue Freunde gefunden und unsere Corres sind für uns wie kleine Schwestern bzw. Brüder geworden.
Und dann hieß es Au revoir Odenas und Bonjour Aschaffenburg! Wir freuen uns alle riesig auf den Gegenbesuch unserer Freunde im Mai 2011!
......................Sonja Sandomierski, 9d
Montag, 16.05. lundi
Das Wiedersehen naht. Schon früh am Morgen studierten wir die für den Austausch vorbereiteten Lieder ein,
um uns so auf die Ankunft vorzubereiten. Am Abend um ca. 18.30 haben wir unsere Corres am Volksfestplatz
empfangen und sind anschließend gemeinsam zu einem gelungen Abendessen nach Schmerlenbach gefahren.
Nachdem wir dann gegessen hatten, halfen wir den Corres noch sich in Ihre Zimmer einzufinden. Eine gewisse
Anzahl von Austauschschülern hat übrigens die ganze Woche in Gastfamilien verbracht.
Dienstag, 17.05. mardi
Heute haben wir uns um 9 Uhr vor dem Pompejanum zusammengefunden um dann anschließend an
einer Führung durch die Sehenswürdigkeit teilzunehmen. Im Anschluss gab es einen vom Bürgermeister
Elsässer durchgeführten Empfang im Rathhaus. Die herzlichen Begrüßungsworte taten uns allen gut.
Nachdem wir dann einen kleinen Snack zu uns genommen hatten, machten wir uns auf den Weg in
unsere Schule um dort in der neuen Mensa zu Mittag zu essen und gleich darauf zum ersten Mal
gemeinsam mit den Corres eine Chorprobe zu gestalten. Darauf folgte dann ein Besuch in der
Brentano-Grundschule bei welchem den Corres spielerisch die deutsche Sprache näher gebracht wurde.
Mittwoch, 18.05. mercredi
Am Mittwoch fand ein sehr schöner und abwechslungsreicher Tagesausflug mit dem Schiff
von
St. Goarshausen nach Rüdesheim statt. Die Landschaft war atemberaubend und für die Corres
unvergesslich. Nachdem wir in Rüdesheim angelegt hatten, hatten wir noch etwas Zeit um mit
unseren Austauschschülern in der Altstadt Souvenirs zu kaufen. Auf der Rückfahrt machten wir
dann noch Halt an dem bekannten Niederwalddenkmal. Von diesem Punkt aus hatten wir einen
gigantischen Ausblick über den Rhein. Und so ging auch dieser Tag zu Ende.
Donnerstag, 19.05. jeudi
Diesen Tag begannen wir mit der letzten Chorprobe vor dem großen Auftritt. Anschließend teilten wir uns
in kleinere Gruppen auf um dann an der tollen Stadtrallye teilzunehmen, bei der es verschiedene Preise
zu gewinnen gab. Hierbei hatten alle viel Spaß und vor allem die Möglichkeit die Innenstadt von Aschaffen-
burg zu erkunden. Der Nachmittag fand dann mit den jeweiligen Austauschpartnern in den Gastfamilien statt
und konnte so von jedem frei und individuell gestaltet werden. Am Abend fand eine Abschiedsparty in der
neuen Aula unserer Schule statt. Es gab ein festliches und reichhaltiges Buffet. Außerdem fand das lang
eingeübte Konzert des internationalen Chores statt, sowie die Siegerehrung der Gewinner der Stadtrallye.
Gemeinsam verbrachten wir den Abend mit Tanzen, Spielen und Singen.
Freitag, 20.05. vendredi
Nach einer wundervoll aufregenden Woche mit den Franzosen war es an der Zeit Au revoir zu sagen.
Und wie es dann immer so kommt, flossen viele Tränchen. Der Austausch mit den französischen Kindern
jedoch war ein Abendteuer, das wir wahrscheinlich nie vergessen werden.
Jessica Hohe und Benita Schäfer, 9c
Au revoir - es war sehr schön......................................................